VERKAUFT

Ferienhaus mit Seesicht / Maison de vacances avec vue sur le lac

Die Immobilie liegt in schöner und ruhiger Lage. Sie eignet sich als Ferienhaus zum Vermieten oder zum Eigenbedarf. Das Haus hat eine gute Bausubstanz, bedarf jedoch einer Renovierung dem Alter entsprechend. Gesucht werden neue, glückliche Besitzer, die gerne aus Alt Neu machen.

Raumbeschreibung:

Im Ergeschoss befindet sich ein Zimmer sowie eine kleine Küche und ein separates WC.

Das Obergeschoss hat ein Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche und eine Nasszelle mit Dusche. Die grosse Terrasse wurde bei einem späteren Umbau verglast und total isoliert, so dass diese ganzjährig als zusätzlicher Wohnraum benutzt werden kann.

Hier geniessen Sie Privatsphäre auf einem sonnigen Grundstück.

Highlights:

• Sicht auf den Neuenburgersee
• Ruhige Aussichtslage und dennoch gute Erreichbarkeit
• grosser Garten mit Privatsphäre
• unmittelbar an den Wanderwegen

Haben wir Ihre Neugier geweckt? Für eine detaillierte Dokumentation, Fragen oder eine unverbindliche Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

La propriété se situe dans un endroit magnifique et calme. Il convient comme maison de vacances, à la location ou à un usage personnel. La maison a une bonne structure, mais a besoin d’être rénovée en fonction de son âge. Nous recherchons de nouveaux propriétaires qui aiment transformer l’ancien en neuf.

Description de la pièce:

Au premier étage il y a une chambre ainsi qu’une petite cuisine et des toilettes séparées.

L’étage supérieur comprend un salon, une chambre, une cuisine et une salle de bain avec douche. La grande terrasse a été totalement isolée et vitrée lors d’une rénovation ultérieure afin qu’elle puisse être utilisée comme espace de vie supplémentaire toute l’année.

Ici, vous pouvez profiter de l’intimité sur une propriété ensoleillée. Points forts:

• Vue sur le lac de Neuchâtel
• Emplacement calme et panoramique, mais facile à atteindre
• grand jardin avec intimité
• directement sur les sentiers de randonnée

Avons-nous éveillé votre curiosité? Nous sommes à votre disposition pour une documenta- tion détaillée, des questions ou une inspection sans engagement.